Scriitoarea germană originară din România HERTA MÜLLER s-a născut la 17 august 1953 în satul Niţchidorf, într-o familie de şvabi. În perioada 1973-1976 studiază germanistica şi limba şi literatura română la Universitatea din Timişoara. Apropierea de Aktionsgruppe Banat o aduce în atenţia Securităţii. Între 1977 şi 1979 lucrează ca traducătoare la întreprinderea Tehnometal din Timişoara. Ulterior predă germana ca profesoară suplinitoare. În 1982 debutează cu volumul de povestiri Niederungen (Ţinuturile joase), în care cenzura intervenise considerabil, urmat, în 1984, de un altul, Drückender Tango (Tangou apăsător). Niederungen apare, în acelaşi an, în forma sa iniţială în Germania, fapt care îi aduce Hertei Müller interdicţia de a mai publica în România. Constant hărţuită de Securitate, al cărei colaborator refuză să fie, Herta Müller emigrează în Germania în 1987. Publică romane, între care Der Mensch ist ein großer Fasan auf der Welt (Omul e un mare fazan pe lume, 1986), Încă de pe atunci vulpea era vânătorul (Der Fuchs war damals schon der Jäger, 1992), Animalul inimii (Herztier, 1994), Atemschaukel (2009), volume de eseuri, între care Hunger und Seite (Foame şi mătase, 1995), Regele se înclină şi ucide (Der König verneigt sich und tötet, 2003), precum şi volume de poezie din colaje.
Este laureată a numeroase premii importante - dintre care amintim Premiul Kleist (1994), Premiul european pentru literatură Aristeion (1995), Premiul IMPAC Dublin (1998), Premiul Franz Kafka (1999), Premiul pentru literatură al Fundaţiei Konrad Adenauer (2005). Academia Suedeză îi atribuie în 2009 Premiul Nobel pentru literatură.
Până în prezent cărţile Hertei Müller au fost traduse în peste douăzeci de limbi.