„Traia odinioara in Berlin, Germania, un barbat care se numea Albinus. Era bogat, respectabil, fericit; Intr-o zi si-a parasit nevasta de dragul unei amante tinere; a iubit; n-a fost iubit; si viata i s-a incheiat printr-un dezastru.“ Asa incepe romanul lui Nabokov scris cu 22 de ani inaintea Lolitei




– Un scriitor prolific si fascinant, autorul Lolitei.

– Un roman filmic, ca o camera obscura.

– Un text extraordinar, orgolios, in care literatura devine cinema, iar cinema-ul literatura.

– O carte-film cu personaje de banda desenata, care vad viata în formule hollywoodiene.

– Un roman al cliseelor si kitsch-ului contemporan, invinse cu propriile lor arme.

– Cand termini romanul, ai o singura solutie, prescrisa de Nabokov: sa-l recitesti.
Traducere de Horia Florian Popescu