„Indreptatirea binelui, primul si cel mai important sistem etic din filozofia rusa, e concomitent una dintre rarele sistematizari monumentale cu care se poate mandri intreaga gandire etica europeana. In prezent traversam o etapa in care eseurile inaripate sunt preferate tratatelor solide. O aderenta nu ar trebui sa o interzica pe cealalta. Soloviov insusi este un stralucit eseist, in alte texte si in multe pasaje prezente. El ne ofera cu acest prilej o carte temeinica si cuceritoare totodata... Incitanta ei lectura indeamna la o meditatie pe masura gravitatii nu doar a veacului trecut, ci si a acestui secol.“

Ion Ianosi
traducere si note de Nina Nicolaeva, cuvant inainte de Ion Ianosi