Caderea dictaturii comuniste din Romania a dezvaluit lumii intregi oroarea asezamintelor pentru copii orfani sau pentru copii bolnavi de SIDA, o oroare ascunsa pana atunci sub fatada triumfalista a unui regim care isi proclama ipocrit grija fata de om. Unda de soc a acestor dezvaluiri este departe de a se fi stins.


Cartea scrisa de Gail Kligman, profesor de sociologie la University of California din Los Angeles, incearca sa raspunda la intrebarea: cum s-a ajuns aici? Explorand acest caz extrem de interventie a statului in viata intima a oamenilor, autoarea coroboreaza statistici ale natalitatii, mortalitatii infantile si mortalitatii materne cu documente de arhiva si marturii ale femeilor si ale personalului medical, pentru a sublinia rolul duplicitatii si al complicitatii in reusita inumanei politici demografice impuse de partidul comunist, simptom al mecanismelor de functionare a politicii comuniste in ansamblul sau.
traducere de Marilena Dumitrescu