Închide Close

Editura Humanitas

Kenkō, Tsurezuregusa (Însemnări din ceasuri de zăbavă)

Eseuri budiste

Din categoriile eseistică

În colecția Nipponica

Scrise aproximativ între 1330 și 1332, cele 243 de scurte eseuri din Tsurezuregusa (Însemnări din ceasuri de zăbavă) ale călugărului budist Kenkō reprezintă una dintre cele mai studiate și admirate lucrări ale literaturii japoneze medievale.

Însemnări din ceasuri de zăbavă este o lucrare cu relevanţă atemporală, un splendid exemplu al stilului meditativ japonez. Caracterul trecător al tuturor lucrurilor, nesfârşitul ciclu al naşterii, creşterii, bolii şi morţii, care e urmată de o nouă naştere, zădărnicia realizărilor şi bunurilor lumeşti – toate acestea sunt credinţe tipic budiste, prezentate în <i>Însemnări din ceasuri de zăbavă</i> cu o prospeţime care stârneşte admiraţie. Kenkō a exprimat cel mai tipic japonez principiu estetic: frumuseţea este legată indisolubil de caracterul ei pieritor. A scris: «De-ar fi ca omul să nu piară ca roua din Adashino, să nu se destrame ca fumul peste Toribeyama, ci să dăinuiască veşnic în lume, lucrurile şi-ar pierde puterea de a ne emoţiona! Cel mai preţios lucru în viaţă este nesiguranţa ei».“ (Donald KEENE)

„O carte încântătoare, care a servit drept model stilului şi gustului japonez începând cu secolul al XVII-lea. Aceste schiţe ca nişte camee reflectă importanţa lucrurilor mărunte, efemere, şi fiecare eseu este Kenkō însuşi.“ (The Asian Student)

Despre Kenkō

Kenkō (1283?, Tōkyō–1350?, provincia Iga, astăzi prefectura Mie), autor japonez şi călugăr budist, a scris în perioada Muromachi şi Kamakura. Kenkō (cunoscut şi sub numele de Urabe no Kaneyoshi sau Yoshida no Kaneyoshi), fiu al unui oficial din administraţie, a devenit ofiţer al gărzilor palatului imperial. Mai târziu s-a retras din viaţa publică şi a devenit călugăr al sectei Tendai. Deşi a scris şi poezie, a rămas celebru pentru Tsurezuregusa (Însemnări din ceasuri de zăbavă), una dintre cele mai studiate lucrări ale literaturii japoneze medievale.

Alte Detalii
  • Categorie: carte
  • Titlu: Tsurezuregusa (Însemnări din ceasuri de zăbavă)
  • Subtitlu: Eseuri budiste
  • An apariție: 2016
  • Ediție: I
  • Pagini: 232
  • Format: 13x20 cm
  • ISBN: 978-973-50-4612-5
  • Colecție: Nipponica
  • Domeniu: eseistică
  • Autor: Kenkō
  • Cuvânt înainte: W.M. Theodore de Bary
  • Editor: Donald Keene
  • Prefaţă: Donald Keene
  • Traducere: Dana Ligia Ilin

Noi apariții

Author Spotlight

Lucian Boia

pagina autorului

LUCIAN BOIA, născut în Bucureşti la 1 februarie 1944, este profesor la Facultatea de Istorie a Universităţii din Bucureşti. Opera sa, întinsă şi variată, cuprinde numeroase titluri apărute în România şi în Franţa, precum şi traduceri în engleză, germană şi în alte limbi. Preocupat îndeosebi de istoria ideilor şi a imaginarului, s-a remarcat atât prin lucrări teoretice privitoare la istorie...

Evenimente

Editura Humanitas pe Social Media

contact